Introduction & limitations
La convention établie en 2024 avec la Direction générale des douanes confère à l’Aérodrome de la Gruyère des compétences douanières restreintes (catégorie D) et permet d’effectuer des vols transfrontaliers de / vers l’Aérodrome de la Gruyère pour :
- Les membres d’équipages et passagers munis de documents d’identité valables pour l’entrée et le séjour en Suisse.
- Les vols de / vers les pays de l’espace Schengen uniquement.
- Le transport de marchandises et biens en franchise de redevances (voir : www.zoll.admin.ch)
Responsabilités
Les pilotes (commandants de bord) sont responsables de :
- Appliquer strictement les procédures décrites ci-dessous.
- Respecter les instructions données par le Chef d’aérodrome ou ses remplaçants.
- Garantir l’exactitude des données communiquées pour eux et leurs passagers.
Horaires
Le formulaire peut être envoyé à la douane en tout temps dans le respect des délais énoncés dans les procédures de départ et d’arrivée ci-dessous.
La déclaration est envoyée directement à la douane en validant le formulaire d’annonce, sans activation préalable par l’aérodrome.
Taxes
Une taxe de CHF 10.- est perçue aussi bien à l’arrivée qu’au départ pour le traitement des annonces de vols transfrontaliers. Si la déclaration doit être remplie par le responsable de service, une taxe supplémentaire de CHF 10.- sera perçue. Une surtaxe peut être perçue pour les demandes spéciales.
PROCEDURE DE DEPART
- Dépôt de la déclaration de douane : par le pilote sur Internet
- Confirmation : la déclaration est envoyée directement aux douanes. Vous en recevez une copie.
- Délai : au plus tôt 24 heures, mais au plus tard 1 heure avant le départ prévu.
- Si aucun agent de douane ou de police n’est présent à l’heure de départ annoncée : le vol transfrontalier est considéré comme autorisé et le départ peut avoir lieu.
PROCEDURE D’ARRIVEE
- Dépôt de la déclaration de douane : par le pilote sur Internet
- Confirmation : la déclaration est envoyée directement aux douanes. Vous en recevez une copie.
- Délai : au plus tôt 24 heures, mais au plus tard 2 heures avant l’heure d’arrivée prévue.
- En cas d’arrivée avant l’heure annoncée : l’aéronef est stationné à l’extérieur, les marchandises et autres biens restent à bord, et l’équipage et les passagers attendent auprès de l’avion.
- Si aucun agent de douane ou de police n’est présent à l’heure d’arrivée prévue : l’entrée en Suisse est considérée comme autorisée. L’équipage et les passagers peuvent quitter l’aérodrome.
Attention !
- Aucun départ avant l’heure annoncée n’est autorisé.
- Les pilotes sont responsables de clore leur plan de vol ATC à leur arrivée
- Toute amende résultant du non-respect des procédures en vigueur vous sera facturée.
- Tout retard de plus de 30 minutes, atterrissage intermédiaire ou annulation de vol doit être annoncé au +41 58 480 90 34